Association Nationale des Professeurs de Français en Uruguay

Portugal : Colloque de l’Association Portugaise des Professeurs de Français

À la demande de Mme Christina Deschamps, Présidente de l’APPF, Mme Cynthia Eid, Présidente de la FIPF, a participé au 29è Colloque « virtuel » de l’Association Portugaise de Professeurs de Français qui porte sur la médiation en classe de langue, une éducation citoyenne.

 

Dans la séance inaugurale ont pris la parole :

 

M. João COSTA, Secrétaire d’État – Ministère de l’Éducation

Mme Florence MANGIN, Ambassadrice de France au Portugal

Mme Fatoumata CORREA, Ambassadrice du Sénégal au Portugal

M. Carlos CARRETO, Directeur adjoint - NOVA FCSH

Mme Cynthia EID, Présidente de la FIPF

Et Mme Christina DECHAMPS, Présidente de l’APPF

Dans son allocution, la Présidente de la FIPF met en lumière le thème qui coïncide avec la parution de l’édition du volume Complémentaire sur le CECRL en 2022 destiné à promouvoir une éducation plurilingue de qualité, à faciliter une grande mobilité sociale et à élargir le champ de l’éducation langagière pour refléter les développements sociétaux.

Plus de deux décennies après la sortie du texte original du CECRL en 2001, force est de souligner que l’environnement de l’enseignement/apprentissage n’est plus le même.

 

La Présidente de la FIPF souligne que même si la notion de médiation n’est pas récente, le thème de ce colloque est très pertinent pour une prise de conscience citoyenne de la part des enseignants et apprenants de l’importance de la compétence qui permet de créer des passerelles, de communiquer, de collaborer, de transmettre et de construire du sens soit dans la même langue (médiation intralangue) soit d’une langue à une autre (la médiation interlangue).