Sur tous les fronts
« Cette langue est à moi, je la revendique, j’en jouis, je la piétine, je l’enlace, j’en fais ce que je veux, elle me fait dire le monde et je dis le monde avec elle. » Telle est l’aventure de l’écriture selon Kamel Daoud, une citation comme un fil rouge à ce numéro qui traque la langue française sur tous les fronts.
- Politique :
Au Québec, où depuis le 1er juin, par la volonté de loi, les Québécois ont fait du français la « seule langue officielle et commune du Québec ».
Aux États-Unis, où Fabrice Jaumont dans l’entretien qu’il nous a accordé, témoigne du combat de tous les francophones qui se battent de diverses manières pour maintenir leur langue ou leur école.
- Écologique :
Lire le témoignage de Rodrigo Pacheco, cet « Étonnant francophone » formé à l’institut Paul Bocuse, chef d’un écorestaurant à Puerto Cayo, en Équateur, ambassadeur de bonne volonté pour l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) et qui a pris l’initiative de l’implantation de la plus grande forêt comestible du monde.
- Éducatif :
Suivre Guillem Aurenche, andorran, et Andjela Puric, serbe, tous deux partis au Ghana dans le cadre d’un programme de mobilité de l’OIF, pour non seulement enseigner le français mais aussi créer un environnement francophone ;
Rencontrer Gilles Berger qui, au milieu du bush australien, du côté de Brisbane, où il a créé, anime et fait vivre une école d’immersion en français ;
Interroger Ghislain Leroy sur les pédagogies alternatives type Montessori qui selon lui, sont loin de « constituer un bloc homogène ».
- Numérique :
Découvrir avec Marine Berthucat, sur sa chaîne YouTube et son compte Instagram, les recettes d’un apprentissage gourmand de la grammaire ;
Accompagner les associations « United Schools » et « Par le monde », qui ont conçu des plateformes numériques interactives, mettant en contact des élèves du monde entier pour transmettre des valeurs fortes, réfléchir et échanger sur l’environnement, la citoyenneté ou l’identité.
Faire le point sur la diversité des dispositifs notamment numériques pour l’enseignement apprentissage des langues, tel est l’objet du dossier de ce numéro qui questionne la valeur ajoutée de ces environnements et le développement de l’autonomie de celui qui y prend part ;
- Culturel :
Écouter Melissmel, digne héritière de Catherine Ribeiro et Colette Magny, vent debout contre l’injustice, ou Leila MCCala, fille d’Haïti qui livre sa propre colère en créole haïtien ;
Lire Sabyl Ghoussoub, « né à Beyrouth dans une rue de Paris » ;
Voir un « nouveau cinéma » au Festival qui porte ce nom, à Montréal (5-16 octobre), dont nous donne un aperçu Nicolas Gérard Deltruc, son directeur.
On vous l’avait bien dit : la langue de tous les combats et sur tous les fronts.